No sé a vosotros pero a mí cuando un juego comienza a sufrir retrasos para adecentarlo, pulirlo o similares, empieza a asaltarme la desconfianza. En traducción literal, este tipo de justificaciones denotan que el juego, aproximándose la fecha de lanzamiento prevista, no cumple la planificación inicial. Algo ha fallado en la cadena de desarrollo y, en el peor de los casos, la fase en cuestión puede terminar ocasionando un efecto dominó que eche al traste el producto final, sin remiendos o tiempos extra que valgan. Habría...