En los próximos días váis a leer mucho sobre Keiji Inafune, quien ha concedido una entrevista en la que no deja títere con cabeza. Especialmente interesante es el fragmento dedicado a la compañía de la que formó parte no pocos años, Capcom.

El programador, que la abandonase hastiado por su política de desarrollos clónicos, se ha referido a los últimos fracasos de la desarrolladora (Dark Void y Bionic Commando), frustrados intentos de articular una nueva IP y de rescatar otra por la vía reboot.

Ambos títulos, lanzados en 2009 y 2010 respectivamente, lo hicieron estrepitosamente mal en lo comercial, llevándose notas mediocres en la mayoría de reviews. Inafune entiende que el choque cultural entre una editora japonesa (Capcom) y desarrolladoras occidentales (Airtight Games y Grin) fue uno de los principales motivadores:

Es muy simple: el editor era japonés y el desarrollador occidental. Incluso dentro de Japón, cuando trabajas con compañías externas, estas se culpan mutuamente por los errores cometidos, hasta los más nimios salen a relucir. Eso es lo que pasó con Dark Void y Bonic Commando.

Aprovecha el desarrollador para hablar de Dead Rising, su último desarrollo en el seno de Capcom:

Cuando estaba desarrollando Dead Rising, le dije a mi staff: -No culpéis a los demás, dad lo mejor de vosotros mismos y seguid haciendo vuestro trabajo. En cuanto salí de Capcom, todos esos consejos cayeron en saco roto.

Rapapolvo de órdago el de Inafune a su antigua empresa, a la que acusa de indisciplinada y poco consecuente. Ahora bien ¿qué pensar de su disertación sobre desarrollos a medio camino entre Japón y Occidente? ¿tal es la falta de entendimiento, la diferencia en el proceder de un estudio nipón frente a otro europeo o americano? ¿hasta el punto de que lo resultante sea un título mediocre?

Creo yo que más que una diferencia cultural, se trata de una cuestión personal. No es que orientales y occidentales no sepan entenderse, es que, cuando un oriental indisciplinado se encuentra con un occidental en similares términos, nada bueno puede salir del almizcle.